giovedì 3 maggio 2007

Italiano asesinado en Venezuela...

Esto apareció hoy en los periódicos y noticieros italianos... Aquí les traduzco el articulo de un diario online:

"Carlos Zaccanti, empresario boloñés de 63 años, fue asesinado en Caracas, Venezuela, durante un intento de atraco. Según lo informado, el empresario fue alcanzado por un impacto de bala disparado por un bandido que intentaba robarle. Zaccanti se encontraba en un carro junto a otros dos colegas (consultores) los cuales iban del aeropuerto hacia el centro de la ciudad a unas reuniones de trabajo.

Según revela la adnkronos, la victima (propietario de una empresa de Boloña que vende aparatos y sistemas médicos) deja una mujer y dos hijas. Zaccanti se encontraba en Venezuela junto a sus colegas para verificar la oportunidad de desarrollo y crecimiento de algunos hospitales. “Zaccanti – Relata uno de los colegas- había ya estado 2 o 3 veces en caracas, y el proyecto (trabajo) estaba ya en fase avanzado.
El asesinato ocurrió, según cuenta el mismo colega, alrededor de 1 minuto al máximo Rápido después del disparo, el malviviente, que se encontraba de pié, subió a la moto y se lanzo en medio del trafico y desapareció Sobre este caso investiga la policía local. El primer consejero de la embajada Italiana en caracas ha hecho visita inmediatamente al colega testigo del asesinato." (tgcom.it)

Clicka para ver el articulo original (en Italiano)


Ahora yo les pregunto a ustedes:

- Habrá esperanzas de que encuentren al asesino?
- Podemos confiar en las investigaciones de la “Policía local”?
- Que sentirá el asesino en estos momentos? No tiene ni un mínimo de remordimiento?
- Porque en la prensa venezolana no aparece esta noticia, pero si que “el hombre araña 3 llena las salas de cine”?
- Que digo a mis amigos y colegas cuando me comenten: “ah! Dabart!, Por cierto, vi ayer en las noticias que mataron a un italiano en tus tierras!!!”...?

pero algo si les digo:
En Venezuela matan para robar, por pobreza, necesidad, hambre.... Aquí se matan entre familia: padres a sus hijos, hijos a sus padres, maestras que violan niños, siempre... Díganme ustedes que asesinato es mas repugnante?

17 commenti:

Anonimo ha detto...

Vamos a ver que tratamientole dan a este caso, aunque tomando en cuenta de que supuestamente venia hacer negocios con el gobierno, la muevan al mas puro estilo Yanis Chimaras

Joalfred ha detto...

Verdaderamnete que se va hacer!... Ps no es por ser negativo pero veo dificil contestar algo positivo a que si se va hacer algo al respecto!

Lo que da es pena para otros paises!

Saludos!

http://www.joalfred.wordpress.com

Ross ha detto...

Que broma, que feo todoo, los dos sentidos....Lastima que en Venezuela los medios sean tan plubbbbbbbbbbbb y te cuento que en Vzla también se matan entre flia, violaciones,cosas terribles que jamas en la vida aparecen a la luz publica, yo me enteraba de los cuentos por la muchacha que trabajaba en mi casa y su corre corre y miedo si salia temprano o si se le hacia tarde,,,que situaciones tan tristes,,,,
a cuidarse educar los hijos para que estén mosca con los abusos sexuales y personales..
Bye

Rosa ha detto...

Que desgracia y lo peor es que no hacen nada para mejorar la situacion

Verga q ladilla ha detto...

ay!!! weno... ambos casos son dificiles... pero los ke matan por robar andan sin conciencia pq nu sera el primero ke anotan en l lista!!! bueno ojala todo cambie... ambos son duros

Nacarid ha detto...

Bueno el hecho de que se maten entre familias en Italia no debiera ser un consuelo. A Venezuela se la llevó el diablo, esto no tiene control, los malandros hacen lo que les da la gana porque nunca los atraparán y si lo hacen los dejarán libre al rato. Aquí definitivamente no existe la Ley. De verdad me siento muy avergonzada de leer este tipo de cosas, siento verguenza del comportamiento de mi pueblo y la imagen que tenemos ante el resto de los países.

tu vecina Day ha detto...

Hola Cyber-iguanita,
-Gracias por tocar el timbre de tu vecina,te escribí luego alguito de ese post(el del marajete);este es muy lastimoso es cierto,pero en verdad,aunque las cosas estén tan difíciles en nuestra tierra,y sea difícil hacer una opinión,nunca se debería sentír verguenza,pues al sentirla,se oculta y no se ama aquello de lo que nos avergonzamos,creo que nunca se pueden idealizar las situaciones aquí ó allá,o más allá..entonces todo el planeta tendría que estar avergonzado del lugar donde le tocó nacer,más bien parece que Dìos cuando lo creó le metió el Chip equivocado,y puso la maldad humana en un porcentaje aventajado a la bondad,en todo el mundo;tu le relatas un hecho así a una persona de aquí por ejemplo y lo más que puede decír es siempre lo mismo como ellos nos ven y nos han visto desde tiempos muy remotos:en Sudamérica es muy difícil viajar y salír con vida,son tan peligrosos los criminales ect,ellos jamás van a entender que su criminalidad y maldad sea en algunos casos más brutal,como la pornografia infantil,matanza a sus mujeres ect por decír algo.Tema difícil de razonar,muy difícil..
te dejo un abrazo virtual,muy líndo el video de tus días de asueto en Venedig.
bye.

JENNY ha detto...

Ambos hechos son inacepatbles... el primero por una sociedad empobrecida, ignorante y resentida... lo segundo por vicio, falta de valores y escrúpulos...

En cualquiera de los casos, me pongo de los nervios cuando escucho ese tipo de noticias. Otros tantos también se están muriendo de HAMBRE y en la miseria y eso es más atroz todavía, pero eso es una espina que tenemos todos clavada!

"No lloro la muerte por ser una razón de la existencia, lloro la muerte causada sin consciencia pues de esa muerte diaria, soy culpable"

Hasta cuándo!!

Deya ha detto...

No sé que decir tampoco.
Hace no mucho hubo el asesinato de los canadienses en Vzla y aqui todos estaban alborotados con la noticia.
La cosa es que todos los dias hay muertes, atracos y pare ud de contar.

Simplemente que la gente en el exterior no se acostumbra a eso. Y si le matan a un compatriota en tierras lejanas se forma la grande: los periodicos, la embajada, el ajetreo y bla bla bla. La cosa es que a TODOS nos llega la hora. Y a ellos le llagaron fuera del pais.
Esas cosas pasan.

JENNY ha detto...

TE HE ELEGIDO PARA ESTE MEME:

Las reglas son simples, primero debes poner el título del post en tu blog: “Mí paraíso natural” y a continuación describir algún lugar que hayas llegado a conocer donde te sentiste en gran contacto con la naturaleza, y como cambió tu actitud hacia la vida. Es altamente recomendable que pongas una imagen del lugar.Después pásalo a cinco personas, dejando sus respectivos links en tu blog y el respectivo comentario en blog de cada uno diciendo “Te he elegido para este meme” o algo parecido.

TE INVITO A CONOCER MI PARAISO NATURAL!! (Bueno ya sé que lo fuiste a ver... ahora te paso el testigo!)

Anonimo ha detto...

para tu informacion, aqui en venezuela eso que tu dices que la gente mata por necesidad, por pobreza y por hambre, no es asi. Matan por gusto y por placer, porque es una manera de demostrar su poder "te robo, te mato y te hago lo que me da la gana". Es una crisis de valores lo que hay en esos delincuentes aqui en venezuela y quienes no nos queremos ir de aqui ni huir, pues hemos aprendido a lidiar con eso, pero decir que pobrecitos es que ellos tiene hambre, disculpame, pero no es asi.

Dabart ha detto...

Gracias a tod@s los "new Entry" con este post....
wow, veo que este post trajo un poco que opinar....

Fernando: particularmente no creo que le den ningun tratamiento al caso, ya que ni siquiera en la prensa venezolana saliò....

joalfred: Si, a mi tambien a veces me da pena (pero no en el sentido de la verguenza) sino en el sentido de tristeza... ya que Venezuela era caracterizada por ser un pais receptivo, caluroso, alegre, amable..., y resulta que ultimamente esta cambiando su imagen a un pais hostil al puro estilo Irak (que se encuentra en guerra!)... pero bueh! que se le va a hacer....

Rosswell: me imagino que en vzla tambien sucedan ese otro tipo de homicidios, la diferencia està en que, el venezolano (no quisiera generalizar porque suena feo!) no ha tenidoel mismo nivel de "Instruccion" que ha tenido un Italiano...., por lo que tiene un nivel de conciencia inferior a estos, y es mas entendible que sucedan estas cosas, pero aqui en Italia? que todos son hijos de mama y papa?, que sus padres se supone educaron valores?....

Rosa: no comment... (pienso igual que tu, pero prefiero no opinar..., es malo echarle mas leña al fuego....)

eugenia: EL MUNDO ESTA ENLOQUECIENDO!, como dice mafalda: PAREN AL MUNDO QUE ME QUIERO BAJAR!
Saludos!

nacarid: no sientas verguenza..., lo importante es que venezuela aun cuenta con personas que piensan como tu, dispuesta a echar pa'lante!.... Te felicito....

Daymira: al 100% contigo...., hacerle ver a un Italiano eso es muy dificil..., nunca lo veran con la misma optica.... cada cabeza es un mundo... y a la final nadie tiene la razon absoluta..., a lo mejor somos nosotros quienes erramos al pensar asi.... quien sabe.... Saludos!...

Jenny. wow! tarea dificil que me has puesto!!!.... pero la harè..., dame un tiempito.... (tà dificil eso de que tiene que decir como cambio mi actitud.... dejame meditar sobre eso :-)

deya: Pues si... a cada cochino le llega su sabado! jejeje.... lastima que a unos los maten de forma mas brutal que a otros....

Liummar, tu comentario me dejo un poco pensativo ya que no se en que "tono" lo has escrito.... Con respecto a lo de pobreza, necesidad y hambre me referia justamente a eso: que son personas con un NIVEL DE INSTRUCCION Y DE CONCIENCIA INFERIOR, que no pueden sentir culpa de algo malo ya que sencillamente no tienen la inteligencia suficiente para ver la maldad, osea: son como animales, como leones: que matan para comer..., y creo que la conciencia es eso maravilloso que nos separa del resto de los animales.... (y que bueno, en venezuela como que esta fallando un poquito! jejeje) Y no digo pobrecitos, son igual unos bastardos de primera categoria, solo hago la comparacion de algo malo hecho por un ignorante y algo malo hecho por una persona no ignorante..... solo eso... Y no se que quisiste decir con eso de "quienes no nos queremos ir de aqui ni huir".... sorry :-(

Un abrazo a todos! se les quiere!

Tahylú R. ha detto...

Hola, por aquí yo de nuevo.

Es triste ciertamente lo que pasa en nuestro país, es una lotería de la que lamentablemente salen unos 300 numeros semanales. Yo particularmente no creo que hagan nada, pero no por que no haya salido en el periodico, por que yo ví la noticia ayer en un diario venezolano, sino por que este "gobierno" es de puros hampones, todos son de la misma cloaca. Esa gente que mata a cualquiera sin compasión son los que mas adelante serán llamados a defender la desgracia de revolución que hay en Venezuela, por eso opino que nada pasará. Y lamentablemente si da pena. No podemos hacer nada, mas que cuando nos recuerden estas cosas decir que sí, tienen razón, la delincuencia está desbordada.
:(

Helenita ha detto...

Hola me llamo Cira Helena y vivo en San Cristobal Venezuela....y te cuento, que de que no salio esta noticia del italiano que fue muerto por un hampon en venezuela?... no es es cierto.... si salio publicado en la gran mayoria de los diarios venezolanos.... es lamentable tengo muchos amigos italianos y ahora tendran mas razones para no venir a este mi hermoso bello y agonizante pais...al cual cada dia se le suman mas enfermedades terminales..... lamentamos mucho lo ocurrido y nuestras mas sinceras palabras de condolencia a esta familia que en tierras tan lejanas viene a perder a su ser querido a manos de un desalmado, que no comprende lo que significa el valor de la vida de un ser humano.... saludos a todo, nos volveremos a encontrar por aca..

el negro ha detto...

que decir de esto tan terrible.... es lamentable que suceda algo tan grave como la muerte a manos del hampa de tantos venezolanos y extranjeros, la seguridad es un problema que va mas aya de una opinion... es el hambre... la ignorancia que te hace ver y querer cosas que no quieres y que luego votas... es la droga para olvidar... es la familia que esta borrachaen un sofa durmiendo la pea... el Venezolano necesita escuela, familia, valores, trabajo, y una buena direccion de parte de venezolanos y venezolanas nacionalistas con profesionalidad... amigos venezolanos es una crisis a 360°que no vamos a arreglar aqui escribiendo.. Estudiemos todos los dias mas, leamos mas, y conozcamos nuestro pais y nuestra gente mas...
PD. Srs Turistas, comerciantes, si van a Caracas y por desgracia les toca vivir una situacion de ese tipo porfavor no hagan resistencia ni crean que pueden nada... den todo y rezen fuerte.

el negro ha detto...

nuestro pais es algo que tenemos en nuestro corazon y al escuchar estas noticias tan desagradables pienso que sentimos un deseo inmenso de retroceder la pelicula y que jamas hubiese pasado nada...
La verdad es que Venezuela tiene una crisis de todo. es como un enfermo con diabetes,e hipertension tenemos problemas con las drogas, con la familias, con la escuela y universidades, con los politicos, con la pobreza en el 80%... ES UN PAIS QUE TENEMOS QUE RETOMAR LOS JOVENES PROFESIONALES Y ORGANIZARNOS. Estudiando y preparandonos con todo, para no ser unos titeres de nadie.. una pregunta ? si yo voy para napoli que no conozco y voy con mi carro nuevo y mi rolex y trea amigos que me estan esperando en la estacion de tren de napoli que cosa creen ustedes que me puede pasar ?.... y asi como napoli puedo decir Down town Miami...puedo decir Rio... puedo decir... Bogota... el Cairo...Manhattan...Bronx... Para donde uno va tiene que tener prudencia prudencia...

Waiting for Godot ha detto...

Yo creo que todos los asesinatos son igual de repugnantes, ninguno está justificado.
Un abrazo.